Is thank you in Farsi Merci?
This term may seem like it’s French, and it is, but it’s actually quite commonly used in Persian as well! Merci is written as مرسی in the Persian alphabet. While it’s not originally Persian and you may be confused on why you’d use French, the word is quite useful, especially in Iran.
Why does Farsi have French?
The gradual entry of a large number of loan words into Persian from European languages and most notably from French began in the 19th century and continued through the 20th century as part of the process of modernization of culture and society in Persia.
Is Merci French or Persian?
You can use the French loan word, Merci – pronounced “mer-see” with a rolled r. It is an informal term which is used commonly within Farsi-speaking communities. As a response, you may hear khahesh mikonam (خواهش میکنم) meaning “you’re welcome”.
What languages use Merci?
Say Thank You
| Language | Thank you | Pronunciation |
|---|---|---|
| French | merci | mehr-see |
| German | danke | dahn-kah |
| Greek | efharisto | ef-har-rih-stowe |
| Hebrew | toda | toh-dah |
Do they speak French in Iran?
Many Iranians are also schooled in second languages like English and French. Younger Iranians are particularly likely to speak English, and older generations are likely to have some French abilities, as it was the second official language of Iran until the 1950s.
Is Merci Farsi?
Mersi (مرسی) or Merci You can use the French loan word, Merci – pronounced “mer-see” with a rolled r. It is an informal term which is used commonly within Farsi-speaking communities. As a response, you may hear khahesh mikonam (خواهش میکنم) meaning “you’re welcome”.
What is Farsi a mix of?
Farsi is a subgroup of West Iranian languages that include Dari and Tajik; the less closely related languages of Luri, Bakhtiari, and Kumzari; and the non-Persian dialects of Fars Province. West and East Iranian comprise the Iranian group of the Indo-Iranian branch of the Indo-European family of languages.