What does Lourd mean in French slang?
heavy
It is the word lourd (lou-re-d), which means “heavy,” with its syllables reversed. When someone is relou, they’re annoying or unbearable. Lourd can still mean “unbearable” in it’s normal form, but saying relou instead of lourd changes the meaning to be both “unbearable” and “annoying.”
What does clap of thunder mean in French love?
Literally: To have a thunder-clap. Actually: To fall in love at first sight.
What is a French idiomatic expression?
French idiomatic expressions are so unique that they’re listed as the best idioms in the world in the book ‘Idiomantics. ‘ Also, French like to use random animals and food items in their idioms. If you’re a visual person and start picturing the literal meaning of the idioms in your head, you’ll be laughing out loud.
What does lord it over mean?
Definition of lord it over : to act in a way that shows one thinks one is better or more important than (someone) She knows she’s very smart and lords it over her younger brothers. He got the only A in the class and was lording it over his classmates.
Is MEC a verlan?
You can also use verlan with other slang words, like “mec” (mec <=> keum), when talking about a boy or boyfriend. If you’re talking about the same woman: “C’est vrai mais elle a déjà un keum !” Verlan even works with very short words. For example, “fou” becomes “ouf” (fou <=> ouf).
Why do French reverse words?
Verlan à l’envers is a form of French slang that works, as you might have guessed from the name, by breaking up the syllables of words and reversing them. Verlan was created because civilians wanted a way to communicate with each other without authority figures being able to understand them.
What does cost the eyes of the head mean?
Coûter les yeux de la tête Coûter les yeux de la tête literally means that something costs the eyes in your head – it’s a price that’s unreasonable. The English equivalent is ‘to cost an arm and a leg’.
What does Cheb mean in French?
Cheb is French Boy name and meaning of this name is “Love”.